Week-end with Xavier and Christina / Week-end avec Xavier et Christina

This week-end, my parents left me with Uncle Xavier and auntie Christina (they said they would go to have some rest in a Hotel with spa… without me? They will get bored !). Anyway I had fun with them and I can’t wait to do it again, even every week-end !!

Ce week-end, mes parents m’ont laissé avec Tonton Xavier et Tata Christina (ils ont dit qu’ils allaient se reposer dans un hôtel avec spa… sans moi? Ils vont s’ennuyer !). En tout cas je me suis bien amusé avec eux et j’ai hâte de le refaire, même tous les week-ends !!

Visitors from London / Visiteurs en provenance de Londres

This week-end I had two visitors from london, my 2 aunties Jocelyn and Jane. We spent lots of time together and we had fun. I love my aunties!!

Ce week-end j’ai eu 2 visiteurs en provenance de Londres, mes deux tatas Jocelyn et Jane. Nous avons passé beaucoup de temps ensemble et on s’est amusés. J’aime mes tatas!!