A walk in Montmartre / Ballade à Montmartre

P1020463 P1020473 P1020482 P1020483 P1020485 P1020486 P1020529 P1020534 P1020537 P1020539 P1020540 P1020542 P1020543

The previous famous Oscars / Les Oscars célèbres précédents : Oskar Schindler

Oskar Schindler (28 April 1908 – 9 October 1974) was an ethnic German industrialist born in Moravia. He is credited with saving almost 1,200 Jews during the Holocaust by employing them in his enamelware and ammunitions factories, which were located in what is now Poland and the Czech Republic respectively. He is the subject of the novel Schindler’s Ark, and the film based on it, Schindler’s List.

Schindler’s List (Schindler’s Ark)

Schindler’s story, retold by Holocaust survivor Poldek Pfefferberg, was the basis for Thomas Keneally’s book Schindler’s Ark (the novel was published in America as Schindler’s List), which was adapted into the 1993 movie Schindler’s List by Steven Spielberg. In the film, he is played by Liam Neeson, who was nominated for the Academy Award for Best Actor for his portrayal. The film won seven Oscars, including the Academy Award for Best Picture. The prominence of Spielberg’s film introduced Schindler into popular culture. As the film is the sole source of most people’s knowledge of Schindler, he is generally perceived much as Spielberg’s film depicts him: as a man who was instinctively driven by profit-driven amorality, but who at some point made a silent but conscious decision that preserving the lives of his Jewish employees was imperative, even if requiring massive payments to induce Nazis to turn a blind eye. 

 
Oskar Schindler (né le 28 avril 1908 à Zwittau-Brinnlitz en Moravie[1] et mort le 9 octobre 1974 à Hildesheim, en Allemagne) était un industriel allemand qui a sauvé durant l’Holocauste 1 200 personnes en les faisant travailler dans sa fabrique d’émail et de munitions située en Pologne (actuellement en République tchèque). Sa vie a été le sujet d’un roman de Thomas Keneally et d’un film de Steven Spielberg. Il est enterré au cimetière chrétien du Mont Sion à Jérusalem.
 
La liste de Schindler  

Un film réalisé par Steven Spielberg sorti en 1993 retrace son histoire durant la Seconde Guerre mondiale et les méthodes qu’il a employées pour sauver des juifs : La Liste de Schindler. Ce film a remporté 7 oscars dont celui de meilleur film et meilleur réalisateur ainsi que toutes les principales récompenses dans la catégorie meilleur film, ainsi qu’un nombre exceptionnel de prix. Parmi eux : 7 british Academy Awards, un Christoper Awards et 3 Golden Globes. La Liste de Schindler a été désigné meilleur film par : the New York Film Critics Circle, the National Society of Films Critics, the National Board of Review, the Producers Guild, the Los Angeles Films Critics, the Chicago, Boston and Dallas Film Critics. Steven Spielberg a également été récompensé par the Directors Guild of America Awards.

Happy monthiversary for your 7 months / Joyeux moisversaire pour tes 7 mois

Tonton Xavier and uncle Xavier came today for my 7 months

Tonton Xavier et uncle Xavier sont venus aujourd’hui pour mes 7 mois

P1020270 P1020272 P1020287 P1020288 P1020289 P1020291

 

Mr Muscle-man / Monsieur Muscles

I inherited from my dad an extraordinary powerful and well-proportionned body, full of muscles everywhere ! Look at that, baby !

J’ai hérité de mon papa un corps extraordinairement puissant et bien proportionné, plein de muscles partout ! Regarde un peu, chérie !

P1010336 P1010337 P1010341 P1010754 P1010760 P1010764 P1010770 P1020043 P1020046 P1020050 P1020052 P1020055 P1020056 P1020058 P1020059 P1020063

 

A big chair for a big boy / Une grande chaise pour un grand garçon

Mamie Danielle made me try a high chair, and Mamma decided to buy a new one ! Look how big I look in it… I can sit at the table now !

Mamie Danielle m’a fait essayer une chaise haute, et Maman a décidé d’en acheter une nouvelle ! Regarde comme j’ai l’air d’un grand dedans… je peux m’asseoir à table comme un grand maintenant !

P1020024 P1020025 P1020028 P1020173 P1020177 P1020180 P1020181 P1020195 P1020205 P1020206 P1020207 P1020208 P1020210

Buying a “4 wheels” / Achat d’un “4 roues”

We went to a shop to buy a “4 wheels”. Daddy and I found one we really liked, but that’s not the one Mamma wanted, thus we bought the other one. At least it’s a McLaren, it sounds sportive !

Nous sommes allés dans un magasin pour acheter un “4 roues”. Papa et moi en avions trouvé un qu’on aimait vraiment, mais ce n’est pas celui que Maman voulait, alors nous avons acheté l’autre. Au moins c’est une McLaren, ça fait sportif !

P1020078 P1020079 P1020081 P1020082 P1020083 P1020085 P1020086 P1020087 P1020088 P1020089 P1020090

Happy 200 days / Joyeux 200 jours / i-baek-il


Some new stuff in my bedroom / De nouvelles choses dans ma chambre

Look ! I’m a big boy ! I don’t have my baby crib anymore but a new big bed. And also a (rocking) moose I can’t wait to ride !

Regardez ! Je suis un grand garçon ! Je n’ai plus mon petit berceau de bébé mais un nouveau grand lit. Et aussi un élan (à bascule) que j’ai hâte de chevaucher !

P1020012 P1020014

 

Reading the newspaper / Lecture du journal

Since I am in Paris, i like to stay informed of all the exhibitions, cultural life, and other trendy stuff. I am a big boy, so why not?

Depuis que je suis à Paris, j’aime rester informé de toutes les expositions, la vie culturelle et autres trucs branchés. Je suis un grand garçon, alors pourquoi pas?

P1010985 P1010988 P1010991 P1010992 P1010993 P1010994 P1010995 P1010996 P1020005 P1020007

Cute little monkey / Mignon petit singe

Sometimes Mom and Dad keep shooting me, saying that I’m a cute little monkey… Is it because I give them beautiful smiles? or because I am able to give them so many different faces at one time? Or is it because I am able to join my feet like I had a second pair of hands…?

Parfois Maman et Papa n’arrêtent pas de me photographier en disant que je suis un mignon petit singe… Est-ce parce que je leur donne de beaux sourires? ou parce que je suis capable de leur donner tellement de mimiques à la fois? ou parce que je suis capable de joindre mes pieds comme si j’avais une seconde paire de mains…?

P1010923 P1010925 P1010927 P1010928 P1010930 P1010937 P1010944 P1010945 P1010946 P1010948 P1010950 P1010952 P1010956 P1010957 P1010961

 

Previous Older Entries

%d bloggers like this: